force maritime européenne中文是什么意思

• 欧洲海上部队

• "force"中文翻译    音标：[fɔrs] 动词变位提示：force是forcer的变位形式 f.
• "maritime"中文翻译    音标：[maritim] a. 沿海的，海岸的；海的 航海的；海上的；海事的 (用作n)les
• "européenne"中文翻译    欧洲的 欧洲 欧洲人的
• "force de l’union européenne" 中文翻译 :    欧盟领导的军事行动
• "agence européenne pour la sécurité maritime" 中文翻译 :    欧洲海事安全局
• "force de maintien de la paix de l’union européenne" 中文翻译 :    欧盟领导的军事行动
• "autoroute européenne" 中文翻译 :    欧洲高速公路
• "blastomycose européenne" 中文翻译 :    隐球菌性脑膜炎
• "caille européenne" 中文翻译 :    鴳鹌鹑鹌鹑
• "commission européenne" 中文翻译 :    欧洲联盟欧洲委员会欧洲联盟委员会
• "constitution européenne" 中文翻译 :    欧洲宪法
• "convention européenne" 中文翻译 :    欧洲大会欧洲未来大会
• "européenne" 中文翻译 :    欧洲的欧洲欧洲人的
• "loutre européenne" 中文翻译 :    对水獭水獭
• "monarchie européenne" 中文翻译 :    欧洲君主政体
• "noblesse européenne" 中文翻译 :    欧洲贵族
• "organisation européenne" 中文翻译 :    欧洲组织
• "route européenne" 中文翻译 :    欧洲国际公路
• "russie européenne" 中文翻译 :    欧洲俄罗斯
• "taupe européenne" 中文翻译 :    即鼹鼠欧鼹鼹鼠
• "union européenne" 中文翻译 :    f.欧盟
• "force maritime d'autodéfense japonaise" 中文翻译 :    海上自卫队
• "force maritime de l'aéronautique navale" 中文翻译 :    法国海军航空兵
• "force maritime d’autodéfense japonaise" 中文翻译 :    日本海上自卫队
• "communauté européenne" 中文翻译 :    欧盟欧洲联盟

• À la fin de février 2008, la Force maritime européenne, initiative navale d ' Europe méridionale a pris le commandement du Groupe d ' intervention naval.
  2008年2月底，工作队领导权已由作为南欧一项海上举措的欧洲海上部队接管。
• Le commandement de la Force multinationale est toujours assuré par la Force maritime européenne, actuellement commandée par la France, laquelle a succédé à l ' Italie.
  欧洲海事部队仍然掌管着海事工作队的领导权，自8月初起，继意大利之后，由法国指挥。
• À la fin du mois de février, la Force maritime européenne, actuellement commandée par la France, passera à la Belgique le commandement du Groupe d ' intervention navale de la FINUL.
  2月底，目前由法国指挥的欧洲海上部队将会把联黎部队海上特遣队的领导权转交给比利时。
• À la fin de février 2008, l ' Allemagne passera le commandement de la force multinationale à la Force maritime européenne (EUROMARFOR), initiative navale d ' Europe méridionale, composée de la France, de l ' Italie, du Portugal et de l ' Espagne.
  2008年2月底，德国将把特遣队的领导权移交给欧洲海上部队，这是一项南欧海军举措，参与国有法国、意大利、葡萄牙和西班牙。
• À la fin de février 2008, l ' Allemagne a passé le commandement de la Force multinationale à la Force maritime européenne, initiative navale de l ' Espagne, de la France, de l ' Italie et du Portugal actuellement commandée par l ' Italie.
  2008年2月底，德国已将海上特遣队的领导权移交欧洲海上特遣队，该欧洲海上行动由法国、意大利、葡萄牙和西班牙组成，现由意大利指挥。
• Plusieurs des anciens contributeurs au groupe ont aidé à combler les lacunes, et la Belgique et l ' Italie ont présidé le groupe d ' intervention navale, chacune pendant trois mois, après l ' expiration du mandat d ' un an de la Force maritime européenne, le 28 février 2009.
  许多原来的海事捐助国也为弥合这一差距提供了帮助。 自欧洲海上部队2009年2月28日结束其一年任期以来，比利时和意大利分别承担了为期3个月的海事工作队领导职能。